老挝语语法拾零_yuggu

1.
言语简介

老挝语是一种与泰语该死的几乎的言语,使想起一本书里提到老挝人看泰语电视节目根本心不在焉什么阻碍。老挝语无论是角色静止摄影语音专门词汇说法都与泰语相近。比方“哈喽”泰语是สวัสดี(sawatdii),老挝语是ສະບາຍດີ(sabaaidii)。

老挝语(原:ພາສາລາວ,法语:lao/laotien,英语:Lao
language)属汉藏语系壮侗语族(广为流传地有平衡院士把老挝语、泰语、壮语等从汉藏语系分手出去设壮侗语系)壮傣语支,一体3000000平民的应用。这是老挝古希腊城邦平民民主政治联邦
ປະຊາທິປະໄຕ
ປະຊາຊົນລາວ)的权威言语。老挝的提供民族是寓居在清晰的和洼地地面的老龙族(ລາວລຸ່ມ),老挝语在其言语依据开展而来。

老挝文与泰文比拟更其婉转其中的一部分,字母量比泰文少,但意味着不变的是很复杂的。老挝语有32个根本子音字母,28个母音。子音同泰语平等地陷于中子音、低和高的三个子音开端辅音,每一组的子音可以拼出清楚的的协调。老挝语万象音通俗的6个腔调。

老挝语属于偏隔离的言语,心不在焉使符合替换。主的话是首要谓词情人。

老挝川圹省(ຊຽງຂວາງ)著名的“石缸清晰的”(ທົ່ງໄຫຫິນ),石缸的应用有一体谜

2.
名词性单词

在标题字的名词性单词助手,这一点与泰语分歧。像:

ພາສາລາວ“老挝语”=ພາສາ言语+ລາວ老挝

ເຮືອນເຮົາ“我的家”=ເຮືອນ家+ເຮົາ我

黑狗= 黑色的狗

3.
运算符

老挝语运算符特别的丰饶的,有些运算符如次:

ກົກ 棵
(Shu Mu)

ກິ່ງ 个、只
(鞋、单耳环和别的的东西)

ເສັ້ນ 条、根
(路)、知道决窍、头发、带等。

ຕົນ 个、名
(安德烈·回潮、小和尚)

ຕຸດ 条
(香烟)

ຕຸ່ມ 个
(一、粉刺、粉剌)

ນັດ 发、颗
(弹药,炮轰)

ຝູງ 伙、群
(人、畜生)

ຢາດ 滴
(雨、汗水、血、分裂,等。

ຢອດ 滴
(药水)

ຮອຍ 个
(拇指的指纹)

语序是名词性单词 数字的(除非一) 运算符时。像:

ນັກຮຽນຫ້າຄົນ“第五先生”=ນັກຮຽນ先生+ຫ້າ五+ຄົນ人

ປາສາມໂຕ“三条鱼”=ປາ鱼+ສາມ三+ໂຕ条

若数字的是ຫນຶ່ງ“一”则语序是“名词性单词+运算符+ຫນຶ່ງ(ນຶ່ງ​)”。像:

ໄກໂຕຫນຶ່ງ“一只鸡”=ໄກ鸡+ໂຕ只+ຫນຶ່ງ一

ນັກສຶກສາຄົນ​ນຶ່ງ​“一体先生”=ນັກສຶກສາ先生+ຄົນ人+​ນຶ່ງ一

名词性单词作运算符来废止反复常常省略后面。像:

ສາມເດືອນ“学期”=ສາມ三+ເດືອນ月

ເຈັດຂົວ“七座桥”=ເຈັດ七+ຂົວ桥

有些运算符还可以授予勋章动词,动运算符。像:

ໄປສອງເທື່ອ“去两倍”=ໄປ去+ສອງ二+ເທື່ອ次

4.
动词

老挝语动词首要分为不及物动词、及物动词、动词和动词。

-不及物动词

ຢູ່“稽留,待,寓居”、ນັ່ງ“坐”、ບິນ“飞”、ນອນ“睡下,睡”、ໄຫ້“哭”、ແລ່ນ“跑”

-及物动词

ຮຽນ“学”、ສອນ“教”、ອ່ານ“读”、ກິນ“吃,喝”、ເຮັດ“做”

-系动词

ແມ່ນ“是”、ເປັນ“是”

-辅助人员

ຄວນ“宜”、ຕ້ອງ“大声喊”、ຢາກ“想做”、ໄດ້“能”

老挝语表现神经紧张的时经过添加其中的一部分教词表现。过来时在动词后加“ແລ້ວ”或许在动词前加“ໄດ້/ເຄີຍ”;间或/现时在后面的动词,间或添加在句末的;/在未来动词先前。

用例

ລາວກຳລັງຍ່າງມຢູ່. 他来了。

ອາຈານເພິ່ນບໍ່ມາແລ້ວ. 校长他不会的来。。

ຂ້ອຍຈະພະຍາຍາມຢ່າງສຸດຂີດ. 我会尽我最大的励。

装载中,请等一会儿。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注